Hebräische Bibel
Hebräische Bibel

Kommentar zu Divrej Hajamim II 19:8

וְגַ֣ם בִּ֠ירוּשָׁלִַם הֶעֱמִ֨יד יְהוֹשָׁפָ֜ט מִן־הַלְוִיִּ֣ם וְהַכֹּהֲנִ֗ים וּמֵרָאשֵׁ֤י הָאָבוֹת֙ לְיִשְׂרָאֵ֔ל לְמִשְׁפַּ֥ט יְהוָ֖ה וְלָרִ֑יב וַיָּשֻׁ֖בוּ יְרוּשָׁלִָֽם׃

Außerdem setzte Josaphat in Jerusalem die Leviten und Priester sowie die Häupter der Väter ein'Häuser Israels, für das Gericht des HERRN und für Kontroversen. Und sie kehrten nach Jerusalem zurück.

Rashi on II Chronicles

And also in Jerusalem...set up judges even though he himself was in Jerusalem.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Rashi on II Chronicles

for the judgment of the Lord and for quarrels It is appropriate to use the term “judgment” (לְמִשְׁפַּט) concerning money matters, an example being (Num. 27:11) “and it shall be for the Children of Israel as a legal norm (לְחֻקַּת מִשְׁפָּט).” “And for quarrels” (וְלָרִיב) refers to capital cases and bodily injuries, an example being (Exod. 21:18) “And if men quarrel, etc.” (יְרִיבוּן).
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Vorheriger VersGanzes KapitelNächster Vers